Kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha

Tháng Di sản Quốc gia Tây Ban Nha được tổ chức từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10 để ghi nhận những thành tựu và đóng góp của những người Mỹ gốc Tây Ban Nha tiên phong đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ và làm giàu cho cộng đồng của chúng ta.

Sự khởi đầu giữa tháng 9 rất quan trọng: Ngày 15 tháng 9 đánh dấu kỷ niệm ngày độc lập của Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras và Nicaragua. Ngoài ra, Mexico và Chile kỷ niệm ngày độc lập của họ lần lượt vào ngày 16 tháng 9 và 18 tháng 9.

Không chỉ mang đến những cơ hội quan trọng để làm nổi bật lịch sử đa dạng, các tháng di sản còn đóng vai trò là bước đệm cho việc học tập hòa nhập quanh năm. Những câu chuyện, tiếng nói và đóng góp của các cộng đồng đa dạng của chúng ta nên được đưa vào chương trình giảng dạy, mỗi tháng trong năm.

Dưới đây là các nguồn tài nguyên được tuyển chọn có thể được khám phá không chỉ trong Tháng Di sản Tây Ban Nha Quốc gia mà còn trong suốt năm học để hỗ trợ trải nghiệm học tập mang tính đại diện hơn cho tất cả học sinh:

Hội Lịch sử Oregon

• Hội Lịch sử Oregon
• Mới! Kế hoạch bài học Lịch sử Latine bậc Trung học ở Oregon

Trang web Di sản Tây Ban Nha

• Về Tháng Di sản Tây Ban Nha
• Tài nguyên giáo viên

Danh sách đọc

Trẻ mới biết đọc (Lớp K–2)

Sách được khuyến nghị cho trẻ từ mẫu giáo đến lớp 2.

• Anita và những con rồng , của Hannah Carmona; minh họa bởi Anna Cunha
• Areli là một người mơ mộng , của Areli Morales; minh họa bởi Luisa Aribe
• Chiếc giường nhỏ trong phòng khách , của Hilda Eunice Burgos; minh họa bởi Gaby D'Alessandro
• Gia đình Coquíes vẫn hát: Câu chuyện về quê hương, hy vọng và tái thiết , của Karina Nicole Gonzalez; minh họa bởi Krystal Quiles
• Dancing Hands: Teresa Carreño chơi đàn piano cho Tổng thống Lincoln , của Margarita Engle; minh họa bởi Rafael López
• Gustavo, Hồn ma nhút nhát , của Flavia Z. Drago
• Cách lắng nghe vũ trụ: Gaby González và cuộc tìm kiếm những gợn sóng của Einstein trong không gian-thời gian , của Patricia Valdez; minh họa bởi Sara Palacios
• Nếu người giữ trẻ của bạn là Bruja , bởi Ana Siqueira; minh họa bởi Irena Freitas
• Mango, Abuela và tôi , của Meg Medina; minh họa bởi Angela Dominguez
• Mario và cái lỗ trên bầu trời: Một nhà hóa học đã cứu hành tinh của chúng ta như thế nào , của Elizabeth Rusch; minh họa bởi Teresa Martínez
• Pablo Neruda: Nhà thơ của nhân dân , của Monica Brown; minh họa bởi Julie Paschkis
• Paletero Man , của Lucky Diaz; minh họa bởi Micah Player
• Những câu chuyện trồng trọt: Cuộc đời của thủ thư và người kể chuyện Pura Belpré , của Anika Aldamuy Denise; minh họa bởi Paola Escobar
• Roberto Clemente: Niềm tự hào của Cướp biển Pittsburgh , tác giả Jonah Winter; minh họa bởi Raúl Colón
• Lật trang: Câu chuyện cuộc đời tôi , của Sonia Sotomayor; minh họa bởi Lulu Delacre

Tiểu học (Lớp 3–5)

Sách được khuyến nghị cho học sinh từ lớp ba đến lớp năm.

• Cuba trong túi tôi , của Adrianna Cuevas
• Efrén Divided , bởi Ernesto Cisneros
• Frizzy , của Claribel A. Ortega
• Biệt đội ma , của Claribel A. Ortega
• Tôi sống trên đồi bướm , của Marjorie Agosin; minh họa bởi Jee White
• Latinitas: Tôn vinh 40 người mơ ước lớn , của Juliet Menendez
• Lety Out Loud , của Angela Cervantes
• Lupe Wong Won't Dance , của Donna Barba Higuera
• Manu , của Kelly Fernández
• Cuộc chiến nửa đêm của Mateo Martinez , của Robin Yardi
• Paola Santiago và Dòng sông nước mắt , của Tehlor Kay Mejia
• Tách biệt không bao giờ bình đẳng: Sylvia Mendez và cuộc đấu tranh của gia đình bà cho sự xóa bỏ phân biệt chủng tộc , bởi Duncan Tonatiuh
• Nhật thực toàn phần của Nestor Lopez , của Adrianna Cuevas
• Mùa hè ở Silver Meadows , của Emma Otheguy

Trường trung học cơ sở (Lớp 6–8)

Sách được khuyến nghị cho học sinh từ lớp sáu đến lớp tám.

• Trước khi chúng ta được tự do , của Julia Alvarez
• Bầu trời xanh nhất , của Christina Diaz Gonzalez
• Esperanza Rising , của Pam Muñoz Ryan
• Ngôi nhà trên phố Mango , của Sandra Cisneros
• Những người trong cuộc , của Mark Oshiro
• Isla to Island , của Alexis Castellanos
• Iveliz Giải Thích Tất Cả , của Andrea Beatriz Arango
• Cuentista cuối cùng của Donna Barba Higuera
• Marcus Vega không nói được tiếng Tây Ban Nha , của Pablo Cartaya
• Cô Quinces , của Kat Fajardo
• Mặt Trăng Bên Trong , của Aida Salazar
• Nửa kia của hạnh phúc , của Rebecca Balcárcel
• Tight , của Torrey Maldonado
• Tumble , của Celia C. Pérez
• Những chú gấu nước , của Kim Baker

Lớp trên (Lớp 9–12)

Sách được khuyến nghị cho học sinh từ lớp chín đến lớp mười hai.

• Hít thở và đếm ngược từ mười , của Natalia Sylvester
• Cemetery Boys , của Aiden Thomas
• Vỗ tay khi bạn hạ cánh , của Elizabeth Acevedo
• Khoảng cách giữa chúng ta , của Reyna Grande
• Đừng hỏi tôi đến từ đâu , của Jennifer De Leon
• Furia của Yamile Saied Mendez
• Người Giữ Nỗi Đau , của Alexandra Villasante
• Keeper , của Mal Peet
• Lobizona , của Romina Garber
• Không bao giờ nhìn lại , của Lilliam Rivera
• Tái chiếm các vì sao: 17 câu chuyện xuyên không gian và thế giới , biên tập bởi Zoraida Córdova
• Khi Chúng Ta Làm Được , của Elisabet Velasquez
• Nơi Tôi Thuộc Về , của Marcia Argueta Mickelson
• Ngôn ngữ hoang dã không thể thuần hóa: 15 tiếng nói từ cộng đồng người Latinx di cư , biên tập bởi Saraciea J. Fennell
• Dệt trong ánh trăng , của Isabel Ibañez