Hơn 350 sinh viên tốt nghiệp đạt được Con dấu song ngữ danh giá của Tiểu bang Oregon năm 2025
Salem-Keizer Trường Công lập tự hào chúc mừng thành tích của hơn 350 học sinh đã tốt nghiệp hoặc đang chờ nhận Chứng nhận Song ngữ của Tiểu bang Oregon.
Để đạt được điều này, học sinh cần được Hội đồng Giáo dục Tiểu bang chấp thuận bằng cách chứng minh trình độ thành thạo đặc biệt ở một hoặc nhiều ngôn ngữ thế giới, bên cạnh tiếng Anh, trong bốn lĩnh vực học tập: đọc, viết, nghe và nói.

Học sinh theo đuổi nền giáo dục song ngữ được trang bị những kỹ năng giá trị mà các nhà giáo dục, nhà tuyển dụng và cộng đồng nói chung tìm kiếm. Sự công nhận này phân biệt học sinh là những người học toàn cầu, những người tốt nghiệp đại học và sẵn sàng cho sự nghiệp với các kỹ năng về năng lực văn hóa và sự đa dạng ngôn ngữ và kỹ năng giao tiếp giữa các cá nhân mạnh mẽ. Người ta tin rằng một nửa dân số thế giới là người song ngữ, khiến những kỹ năng này trở thành một tài sản cho học sinh khi họ chuyển sang các chương tiếp theo trong cuộc sống của mình.
Tôn vinh sự đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ

Salem-Keizer Public Schools là một cộng đồng năng động, coi trọng và tôn vinh sự đa dạng. Hiện tại, quận phục vụ học sinh và gia đình nói hơn 100 ngôn ngữ khác nhau.
Sự đa dạng về ngôn ngữ và văn hóa này thúc đẩy một môi trường học tập toàn diện, hỗ trợ chương trình song ngữ đang diễn ra và mở rộng, thúc đẩy nhận thức văn hóa và nuôi dưỡng quan điểm toàn cầu.
Thành tích này không chỉ phản ánh sự xuất sắc của cá nhân mà còn là niềm tin sâu sắc của quận chúng tôi vào sự thông minh và tài sản của những người học song ngữ. Ở một nơi đa dạng tuyệt đẹp như Salem-Keizer Con dấu này không chỉ là một biểu tượng, mà còn là lời hứa về quyền tiếp cận, cơ hội và tương lai tươi sáng hơn cho tất cả mọi người.
Olga Cobb, Phó Giám đốc
Cam kết lâu dài cho thành công học tập

Với cam kết tôn trọng sự đa dạng của quận, chúng tôi tự hào cung cấp các chương trình song ngữ mạnh mẽ và hiệu quả ở mỗi cấp học cho học sinh ở mỗi lớp, từ mẫu giáo đến lớp 12.
Là một phần của kế hoạch chiến lược 2025-27 mới được quận thông qua, Climbing Together , chúng tôi cam kết đảm bảo học sinh và nhà giáo dục được cung cấp tài liệu giảng dạy chất lượng cao phù hợp với khuôn khổ giảng dạy.
Sáng kiến này đại diện cho sự chuyển dịch sang một hệ thống thống nhất hơn hỗ trợ tất cả người học, bao gồm cả những người tham gia chương trình Song ngữ đang phát triển nhanh chóng của chúng tôi, tập trung vào bốn lĩnh vực đọc viết mà tất cả học sinh cần tham gia vào nội dung của tất cả các môn học: đọc, viết, nghe và nói.
Phó giám đốc Olga Cobb cho biết: "Khi học sinh của chúng tôi tốt nghiệp với Chứng nhận Song ngữ, họ không chỉ mang theo bằng tốt nghiệp mà còn mang theo sức mạnh kết nối giữa các nền văn hóa, dẫn đầu trong một xã hội toàn cầu và tôn vinh di sản ngôn ngữ phong phú của cộng đồng chúng ta".
Lớp tốt nghiệp năm 2025 – Con dấu song ngữ của Tiểu bang Oregon

McKay Trung học phổ thông
- Tốt nghiệp: 186
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Tiếng Tây Ban Nha
McNary Trung học phổ thông
- Tốt nghiệp: 52
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Pohnpeian, Tây Ban Nha
South Salem Trung học phổ thông
- Tốt nghiệp: 65
- Song ngữ hoặc ngôn ngữ: tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha
North Salem Trung học phổ thông
- Tốt nghiệp: 46
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Tiếng Tây Ban Nha
Sprague Trung học phổ thông
- Tốt nghiệp: 10
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Tiếng Trung, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Việt
West Salem Trung học phổ thông
- Tốt nghiệp: 37
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Trường trung học Early College
- Tốt nghiệp: 18
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Tiếng Khmer, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Roberts tại Chemeketa / Phụ huynh tuổi teen / Baker
- Tốt nghiệp: 4
- Song ngữ hoặc Ngôn ngữ: Tiếng Tây Ban Nha